Ball N' Chain (tradução)

Original

The Bangles

Compositor: Não Disponível

Eu estive pensando nisso dia e noite
Tentando dar sentido a todos os jogos que você joga
Você não sabe mesmo o que você quer fazer
Se você tivesse em mente que você poderia fazer as pazes
Não desperdiçaria meu tempo, me chamando de vagabunda?

O pensamento mais simples é a cruz que carrega
Se cérebros fossem roupas, você não teria nada para vestir
Como você vai com o pé no freio?
Um caso terminal de apressar e esperar
Indo a lugar nenhum

Você é uma bola na cadeia
(Arrastando-me para baixo, arrastando-me para baixo)
Você é uma bola na cadeia
(Arrastando-me para baixo, arrastando-me para baixo, para baixo, para baixo)

Há mil razões pelas quais eu não posso ficar
E cada uma delas tem o seu nome
Você diz suas mentirinhas, mas é fácil de ver
Você só se engana, você não me engana
Indo a lugar nenhum

Você é uma bola na cadeia
(Arrastando-me para baixo, arrastando-me para baixo)
Você é uma bola na cadeia
(Arrastando-me para baixo, arrastando-me para baixo, para baixo, para baixo)

Você diz suas mentirinhas, mas é fácil de ver
Você só se engana, você não me engana
Indo a lugar nenhum.